tradutoreFirst of all I want to giv

tradutore
First of all I want to give my regards and thanks to the Yog Shiromani Dott. Gopal Ji for his kind invitation and I also give my regards to all the participants in this great event.
I came here from Italy, and I’m very happy to see the birth and the realization of a common dream with my friend and brother Dr. Gopalji.
Years ago, all this seemed like a dream, but both of us believed on it, and now this dream has become a reality.
Thanks especially also, to special beings and great spiritual leaders like is Sad Guru Brameshanandacharya Maharaji, very dear to me.
He, in contrast to many spiritual erudites, who often use big theoretical speaches and flowery phrases on spirituality, is a real spreader of the millenary culture and spiritual tradition, and this also thanks to the precious and unceasing support of Brami Devi.
Yoga is not separation; its name has a high and spiritual meaning, it means “Union”. Every master should convey this message to their students and all over the world. Yoga is born from the Sanatana Dharma, which is the eternal, without origins and trough the Shruti (revelation) it was revealed thousands of years ago to the first human beings of this planet, the Rishi. To them was given the karmic duty to transmit to the world this precious knowledge. Many years later this knowledge was transcribed in the Veda, sacred texts, up to us through the Smirti – paramparaya, spiritual tradition.
The Santana Dharma does not belong to any nation or person, it is a gift of love for the entire world. Any person who follows its principles can be considered, in all respect, a representative of this spiritual vision.
The Sanatana Dharma is not a religion but it can be considered the mother of all philosophies and religions born in the following centuries. Its traces can be found in different symbols and gestures used by the various religions in different historical periods in which the human being searched and wanted to connect with the divine plan.
By the Sanatana Dharma has been revealed to us that everything around us, that we perceive and not perceive through our senses, is the result of a unique energy, a single substrate that sustains and nourishes every manifested form without any distinction or separation.
We all are part of this energy!! If people of different nationalities get together to drink at the same source of water, they would probably call it with different names, but its natural essence would not change.
Yoga comes from this source, it is a spiritual art that leads the individual to get in touch with himself, that makes him aware that between him and the energy around him there is no separation or difference.
Through the application of the yoga basis, the ”Yama and Niyama” and the practice of the various techniques, the person removes his negative mental attitudes and transforms them into positive spiritual attitudes.
Yoga is the change of the mental content.
The yogi does not have negative thoughts. He can’t allow himself to have negative thoughts, he knows that they must not be fed so not to allow them to root in his mind, but on the contrary he grows positive thoughts of friendship, peace and love.
Each heart beats because it is powered by this energy that sustains us and that nourishes all kind of life.
How can we not feel united?
How can we still feed the lie of separation?
To have world peace it is vital that the person, once again, become the centre of change.
If we relight the light of the yoga in our heart, it will bring positive effect in life;
If every human being will encounter the divine in himself through the path of yoga, then we can live in a world of peace and love.
Naturally there are some steps that need to be done for the future and I’ll try to make considerations aloud, about how yoga may have a useful role for world peace.
First we should have the courage to reform or change some things that nowadays do not help to give a positive image of yoga.
Often the yoga, in recent years, has been used by teachers to make their own personal interests, which have little to do with its noble path. Alternative methods in the name of yoga are born, that often confuse people.
I wonder and I ask you what the acrobatic yoga…is? What is yoga and the mountain climbing? What is yoga’s smile? What is yoga spontaneous? What is the salutation of the dog, of the cat, the parrot and the yoga for the cooking? And what about the power yoga? What is all this? Why is always used the term “YOGA”?
The spirituals paths are many and various and all of them equally worthy of respect. But, whoever uses the term YOGA should use it in an appropriate manner.
A Yogi is definitely, by his own nature, spontaneous, happy and good natured because yoga is an inner research that gives joy to the one who follows its path.
If this kind of yoga appears on the beautiful glossy magazine, are we sure that we are giving a true message of the traditional yoga, transmitted by the Rishi Patanjali

Risultati (Italiano) 1:

tradutorePrima di tutto voglio dare i miei saluti e grazie per il Dott di Shiromani Yog. Gopal JI per il suo bambino invito e ho quindi dare i miei saluti a tutti i partecipanti a questo grande evento. Sono venuto qui in Italia, e sono molto felice di vedere la nascita e la realizzazione di un sogno comune con il mio amico e fratello Dr. Gopalji.Anni fa, tutto questo sembrava un sogno, ma entrambi di noi ritiene che su di esso, e ora questo sogno è diventato una realtà. Grazie soprattutto così, agli esseri speciali e grandi leader spirituali come è triste guru Brameshanandacharya Maharaji, molto caro a me.Ehi, a differenza di molti eruditi spirituale, che spesso usano grande speaches teorica e fioriti frasi sulla spiritualità, è un vero spalmatore della millenaria cultura e tradizione spirituale, e questo modo grazie al prezioso e incessante supporto di Brami Devi.Lo yoga è emergenza separazione; il suo nome ha un significato alto e spirituale, significa "Unione". Ogni master should ' NT trasmettere questo messaggio ai loro studenti e nel mondo. Lo yoga nasce da Sanatana Dharma, che è l'Eterno, senza origini e attraverso la shruti (rivelazione) che migliaia di anni fa ha rivelato i primi esseri umani di questo pianeta, il Rishi. Dato loro ciò che il dovere karmico di trasmettere al mondo questa preziosa conoscenza. Molti anni più tardi questa conoscenza che trascritto nel Veda, testo sacro, fino a Stati Uniti attraverso la Smirti - paramparaya, tradizione spirituale. Il Dharma di Santana non appartiene a qualsiasi nazione o persona, è un dono di amore per il mondo intero. Qualsiasi persona che segue i suoi principi può essere considerato, in tutto il rispetto, un rappresentante di questa visione spirituale. Il Sanatana Dharma non è una religione, ma può essere considerato la madre di tutte le filosofie e religioni Natoa nei secoli successivi. Le tracce si trovano in diversi simboli e gesti utilizzati da varie religioni in diversi periodi storici in cui l'essere umano ha cercato e voluto collegare con il piano divino. Dal Sanatana Dharma è stato rivelato a noi che tutto intorno a Stati Uniti, che noi percepiamo e non percepiamo attraverso i nostri sensi, è il risultato di un'energia unica, un singolo substrato che sostiene e alimenta ogni forma manifesta senza alcuna distinzione o separazione. Siamo tutti parte di questa energia! Se persone di diverse nazionalità si riuniscono per bere alla fonte stessa dell'acqua, probabilmente si chiamavano con nomi diversi, ma non cambierà la sua essenza naturale. Yoga deriva da questa fonte, è una via spirituale che porta l'individuo a entrare in contatto con gli undici, che lo rende consapevole che tra lui e l'energia intorno a lui non c'è nessuna separazione o la differenza. Attraverso l'applicazione della base yoga, "Yama e Niyama" e la pratica delle varie tecniche, la persona rimuove i suoi atteggiamenti mentali negativi e li trasforma in atteggiamenti spirituali positivi. Lo yoga è il cambiamento del contenuto mentale. Lo yogi non ha pensieri negativi. Lui non può permettersi di avere pensieri negativi, egli sa che non devono essere nutriti per non permettere loro di radicare nella sua mente, ma al contrario coltiva pensieri positivi di amicizia, di pace e di amore. Ogni cuore batte perché è alimentato da questa energia che ci sostiene e che nutre tutto il bambino di vita.Può come ci sentiamo non Uniti?Può come nutriamo ancora la menzogna della separazione?Per avere la pace nel mondo che e ' fondamentale che la persona è, ancora una volta, diventano il centro del cambiamento. Se abbiamo riaccendere la luce dello yoga nel nostro cuore, porterà effetti positivi nella vita;Se ogni essere umano sarà incontrare il divino in se stesso attraverso il percorso di yoga, quindi possiamo vivere in un mondo di pace e di amore. Naturalmente ci sono alcuni passaggi che devono essere fatte per il futuro e cercherò di rendere considérations ad alta voce, come yoga può avere un ruolo utile per la pace nel mondo. In primo luogo dobbiamo avere il coraggio di riforma o modificare alcune cose che al giorno d'oggi non aiutano a dare un'immagine positiva dello yoga.Spesso lo yoga, il personale negli ultimi anni, è stato utilizzato dagli insegnanti per fare i propri interessi, che poco hanno a che fare con la sua nobile sentiero. Metodi alternativi in nome di yoga sono nati, che spesso confondere le persone.Mi chiedo e vi chiedo cosa lo yoga acrobatico... è? Che cosa è lo yoga e l'arrampicata in montagna? Che cosa è il sorriso di yoga? Che cosa è lo yoga spontaneo? Che cosa è la formula di apertura del cane, gatto, pappagallo e lo yoga per la cottura della? E per quanto riguarda lo yoga del potere? Cos'è tutto questo? Perché è sempre usato il termine "YOGA"? I percorsi di spirituals sono numerosi e vari e tutte sono ugualmente degni di rispetto. Ma, chi usa il termine YOGA dovrebbe usarlo nel modo appropriato.Uno Yogi è sicuramente, dalla sua stessa natura, spontaneo, felice e simpatici perché lo yoga è il ricerca interna che dà gioia a colui che segue il suo percorso. Se questo appare sul bambino bella rivista patinata di yoga, siamo sicuri che stiamo dando un vero messaggio dello yoga tradizionale, trasmesso da Rishi Patanjali

Risultati (Italiano) 2:

tradutore
Prima di tutto voglio dare i miei saluti e grazie alla Yog Shiromani Dott. Gopal Ji per il suo gentile invito e pertanto i miei saluti a tutti i partecipanti a questo grande evento.
Sono venuto qui in Italia, e sono molto felice di vedere la nascita e la realizzazione di un sogno comune con il mio amico e fratello Dr . Gopalji.
anni fa, tutto questo sembrava un sogno, ma entrambi di noi creduto in esso, e ora questo sogno è diventato realtà.
Grazie amano in modo particolare, agli esseri speciali e grandi leader spirituali come è triste guru Brameshanandacharya Maharaji, molto cara a me.
Lui, a differenza di molti Eruditi spirituali, che usano spesso grandi speaches teoriche e frasi fiorite di spiritualità, è un vero diffusore della cultura millenaria e tradizione spirituale, e questo in modo grazie al prezioso e incessante sostegno di Brami Devi.
Lo yoga non è la separazione; il suo nome ha un significato alto e spirituale, significa "Unione". Ogni maestro shoulderstand trasmettere questo messaggio ai loro studenti e in tutto il mondo. Yoga nasce dalla Sanatana Dharma, tutto che è l'eterno, senza origini e attraverso gli Shruti (rivelazione) ha rivelato quello che migliaia di anni fa per i primi esseri umani di questo pianeta, il Rishi. Per loro, che dato il dovere karmico di trasmettere al mondo questo prezioso conoscenza. Molti anni dopo questa conoscenza quanto trascritto nei Veda, i testi sacri, fino a noi attraverso il Smirti -. Paramparaya, tradizione spirituale
Il Santana Dharma non appartiene a nessuna nazione o di una persona, è un dono d'amore per tutto il mondo. Qualsiasi persona che segue i suoi principi possono essere considerati, in tutto il rispetto, un rappresentante di questa visione spirituale.
Il Sanatana Dharma non è una religione, ma può essere considerata la madre di tutte le filosofie e le religioni nate nei secoli successivi. Le sue tracce si possono trovare in diversi simboli e gesti utilizzati dalle varie religioni in diversi periodi storici in cui l'essere umano ha cercato e voluto per connettersi con il piano divino.
Con il Sanatana Dharma è stato rivelato a noi fatto tutto intorno a noi, abbiamo fatto noi percepire e non percepire attraverso i nostri sensi, è il risultato di una energia unica, un unico substrato fatto sostiene e nutre ogni forma manifesta senza alcuna distinzione o separazione.
Siamo tutti parte di questa energia !! Se le persone di diverse nazionalità si riuniscono per bere alla stessa fonte d'acqua, probabilmente lo chiamano con nomi diversi, ma la sua essenza naturale non cambierebbero.
Yoga proviene da questa fonte, si tratta di un arte spirituale fatto porta l'individuo a ottenere in contatto con se stesso, ha fatto lo rende consapevole ha fatto tra lui e l'energia intorno a lui non c'è separazione o differenza.
Attraverso l'applicazione di base di yoga, il "Yama e Niyama" e la pratica delle varie tecniche, la persona si toglie il atteggiamenti mentali negativi e li trasforma in atteggiamenti spirituali positivi.
lo yoga è il cambiamento del contenuto mentale.
lo yogi non ha pensieri negativi. Egli non può permettersi di avere pensieri negativi, ehi sa thatthey non devono essere alimentati da non consentire loro di mettere radici nella sua mente, ma al contrario cresce pensieri positivi di amicizia, pace e amore.
Ogni battito cardiaco perché è alimentato da questa energia ha fatto ci sostiene e ha nutre tutti i tipi di vita.
Come possiamo non sentirci uniti?
Come possiamo tranquillamente alimentare la menzogna della separazione?
Per avere la pace nel mondo è fondamentale ha la persona, ancora una volta, diventare il centro . di cambiamento
Se riaccendere la luce del yoga nel nostro cuore, che porterà effetti positivi nella vita,
se ogni essere umano vuole incontrare il divino in se stesso attraverso il percorso di yoga, allora possiamo vivere in un mondo di pace e di amore .
Naturalmente ci sono hanno bisogno di essere fatto per il futuro dei passi e cercherò di fare considerazioni a voce alta, su come lo yoga può avere un ruolo utile per la pace nel mondo.
in primo luogo abbiamo shouldhave il coraggio di riformare o cambiare alcune cose ha fatto oggi non aiutano a dare un'immagine positiva di yoga.
Spesso il yoga, negli ultimi anni, è stato utilizzato dagli insegnanti per rendere i loro interessi personali propri, che poco hanno a che fare con la sua nobile percorso. metodi alternativi nel nome dello yoga sono nati , ha spesso confondere la gente.
mi chiedo e vi chiedo che cosa il yoga acrobatico ... è? Qual è lo yoga e l'alpinismo? Qual è il sorriso di yoga? Qual è lo yoga spontaneo? Qual è il saluto del cane, del gatto, il pappagallo e lo yoga per la cottura? E per quanto riguarda il power yoga? Che cosa è tutto questo? Perché è sempre usato il termine "yoga"?
I percorsi spirituals sono molte e varie e tutti ugualmente degni di rispetto. Ma, chi usa il termine YOGA shoulderstand usarlo in in modo appropriato.
Un Yogi è sicuramente, per sua stessa natura, spontanea, felice e di buon carattere Perché lo yoga è una ricerca interna ha fatto dà gioia a chi segue il suo percorso.
Se questo tipo di yoga Appare sulla bella rivista patinata, siamo surethat stiamo dando un vero e proprio messaggio di yoga tradizionale, trans sentato dal Rishi Patanjali